Nå er det jul!!

Vi vil ønske familie og venner riktig God Jul! Den siste uka har vært hektisk med juleforberedelser, juleavslutninger og siste innspurt av julegaveinnkjøp.

JULAFTEN:

På julaften hadde vi norske en flott julegudstjeneste i Mukdahan der blandt annet barna sang Et barn er født i Betlehem. Det var veldig kjekt å ha en gudstjeneste på norsk tilrettelagt for barna, og stor takk til Tveten og Sørheim for dette flotte initiativet!

På bildet ser dere fra venstre: Marte, Kaja, Ingeborg Anna, Henrik, Hanna Olise, Øn Ragnhild og Bok Sophie.

Til julemiddagen spiste vi kjempegod kalkun. Satad stod for fyllet, og resultatet ble perfekt. Den var både saftig og gjennomstekt, så nå føler jeg meg bare mer og mer som en ordentlig husmor..

Og for de som måtte lure på det, så spiste vi IKKE ris til, nei. Alle spiste med kniv og gaffel, og både poteter, brokkoli, gullerot og brun saus gjorde julemiddagen til et skikkelig farrang-måltid!

På bildet: Ingeborg Anna, Øn, Bok, Boa, Pen, Chang, Lek og Hanna Olise.

Etter middag og dessert (hermetisk eksotisk frukt og is), gikk vi rundt juletreet. Stemningen var høy, og barna sang; "Jeg er så glad hver julekveld", "Et barn er født i Betlehem". Ingeborg Anna var klart den mest utålmodige etter å åpne pakkene, men endelig var tiden også kommet for det.

Boa, Pen, Hanna Olise, Marit, Lek, Øn og Bok venter spent på å åpne pakkene

Tradisjonen tro er det far som leser hvem pakkene er til og fra, og i år fikk Ingeborg Anna konkurranse av lillesøster om hvem som skulle dele ut pakkene. Det var ikke alltid Hanna Olise var helt enig i hvem som skulle ha hvilke pakker, men ivren var det ingen ting å si på!Alle var veldig glade for alt de fikk, men kveldens høydepunkt var nok da Lek fikk komfyr. Et annet høydepunkt var da pappa fikk en kjempestor truse med lomme og glidelås! Da var det flere enn mamma som lo så tårene trillet!

JULEAVSLUTNING PÅ ST. JOSEPH BARNESKOLE:

Sist fredag var det storslått juleavslutning på skolen barna går på. Da var det danseoppvisning, og her i Thailand må barna sminkes og pyntes veldig før en slik oppvisning. Øn Ragnhild var veldig spent på de to dansene hun skulle danse, og mamma'n var veldig kry.

Alle var spente før den store kvelden. Øn, Boa, Ingeborg Anna, Bok og Hanna Olise står forran skolen. Det var dekket tilsammen 380 bord på gressplena forran scenen, og da vi reiste hjem klokka 22.00 var det fremdeles masse dans og musikk.Nå er det like før Øn og dansepartneren skal på scenen. De klarte seg kjempebra, og hun gleder seg allerede til neste gang hun skal melde seg på å danse forran publikum.

JULESPILL I BARNEHAGEN:I barnehagen hadde de øvd inn et fint julespill. Ingeborg Anna og Adelin var hyrder mens Marte og Hanna Olise var sauer. Alle spilte rollen sin godt mens ivrige foreldre beundret barna sine og knipset i vei.

Hanna Olise var sau, Kaja var Maria, Adelin hyrde, Henrik var Josef, Ingeborg Anna hyrde, Lek var engel og Marte var sau. Etterpå var det framføring av nissedans, og alle var så flinke der de danset de innøvde trinnene og bevegelsene.Med dette bildet ønsker vi dere alle en fortsatt fin jul og et riktig Godt Nytt År!

Hipp Hurra for Hanna Olise!

I går fylte Hanna Olise to år. Det ble en dag fylt av mange aktiviteter, noe som sikkert kommer til å gjenta seg hvert eneste år i og med at hun har bursdag på selve Lucia dagen.

Klokka halv to begynte barneselskapet, og tante Lek som alltid stiller opp, lagde kjempegod pizza. Kake hører selvsagt med, og selv om den ikke var hjemmelaget smakte den godt.

Endelig fikk Hanna Olise dukka som hun har ønsket seg sånn. Tusen takk bestemor og bestefar! I tillegg fikk hun en flott hjemmelaget dukkeseng, så i går kveld fikk dukke Lise ligge i egen seng mens mamma og Hanna Olise sang denne sangen for henne:

Sov dukke Lise, sov og bli stor

Og mens du sover, våker din mor

Ingenting vondt din vugge skal nå

Mor er jo hos deg, hun passer på

Åh, så spent jeg er på hva som er inni pakken!

Det er ikke så mange norske to-åringer som kan skryte av å ha sin egen motorsykkelhjelm, men når man kjører motorsykkel til barnehagen hver dag er det greit å ha på seg hjelm. Tusen takk tante Lek for en fin rosa jente hjelm!

Midt under bursdagsselskapet kom det fem Lucia'er på besøk. Med lærer Kjersti i spissen dro den Norske Skolen i Mukdahan ut til både skoler og sykehus i nærmiljøet for å være et lys for andre. De kunne fortelle at på sykehuset ble mange så glade for å få slik et uventet besøk at tårene trillet mens de hørte den flotte Lucia-sangen sunget både på norsk og italiensk! Det ble en helt spesiell dag både for de syke mens også for barna som fikk være Lucia for en dag.

Tusen takk Kjersti for nok et flott initiativ. Du er en super lærer!

Her er alle samlet: Øn Ragnhild, Ida Marie, Kjersti, Bok Sophie og Ann.

Henrik, Ingeborg Anna, Adelin, Lek, Kaja, Hanna Olise, Ganja og Marte. En kjempeflott gjeng!

Etter arbeidstid kom også våre kjærer språklærer for å feire Hanna Olise. Her er Moonoy, Lek, Tik og Ann. Fire flotte jenter som betyr veldig mye for oss.

Tidligere på dagen var det Lucia feiring i barnehagen. De dro til en barneskole i nærheten og sang lucia-sangen og delte ut boller til barna.

Kaja, Ingeborg Anna, Adelin og Henrik er klar til dyst!

Hanna Olise, bursdagslucia'en vår

Julepost

Hei, jeg er Hanna Olise. Jeg blir snart ei stor pie, for på Luciadagen blir jeg to år. Mamma skal lage luciakjoler til oss, og kanskje får vi lov til å holde lys i handa vår. Men aller artigst er at jeg har bursdag den dagen. Kanskje får jeg mange pakker. Jeg ønsker meg veldig ei dukke, for det har jeg ikke.

Bestemor er kjempesnill. Hun sender oss mye rart, og i dag fikk jeg lov til å åpne en pakke. Inni den var det en fin rød ting, og utenpå står det "Julepost". Jeg vet ikke helt hva det er. Mamma sier at hvert år sender hun ut 60-70 julekort til mange som hun kjenner i Norge og Danmark, for hun synes det er så kjekt å huske på de vi kjenner som bor laaaangt borte.

I år tror jeg mamma håper at vi også kan få noen fine julekort. Jeg tror mamma blir litt lei seg hvis denne fine julepostmappa er helt tom til jul, så hvis du kjenner noen som har lyst til å skrive et julekort til oss som bor langt borte fra kalde Norge og Danmark, så kan de enten spørre Bestemor og Bestefar om adressa vår, eller sende en mail til mamma.

Jeg har forresten lyst til å fortelle dere en liten hemmelighet. Mamma har nemlig en liten baby i magen! Hun sier at det ikke er hemmelig lengre, men når hun ikke skriver om det på bloggen, ja, så må jeg gjøre det.

Også må jeg si at både jeg og alle storesøstrene mine liker veldig godt norsk pålegg. Brunost er forresten kjempegodt! Men vi spiser grovbrød hver morgen, og nå er det nesten ikke noe pålegg igjen. Mamma sier at i Norge så har de julenisse. Og hvis noen snakker med julenissen, kan du ikke si at vi er veldig snille barn?

Hilsen Hanna Olise, snart to år, som bare er rampete av og til...

Adventstid og julestemning

Selv om vi ikke har noe håp om hvit jul i år, er det ingenting å si på julestemninga. Ute er det ganske kaldt, og barna har faktisk gått på skolen med både jakke, sokker og lue (!) i det siste. Om natten har vi sluttet å bruke aircon, og åpner heller alle vinduene på vidt gap. Da blir det faktisk såpass kaldt at jeg tenkte her om natta jeg måtte på do, at egentlig hadde det vært godt med varmekabler i gulvet på badet...

Forrige søndag var det første søndag i advent, og i år føler jeg meg som en skikkelig god julemor. Med god hjelp av Lek greide jeg å lage en superfin adventskrans dekorert med friske orkideer fra egen hage.

De to eldste barna leste adventsverset, og de to yngste hang så godt med de kunne.

Hele uka har vi tent adventslys mens vi spiser frokost, og med åpning av adventskalender etterpå, tror jeg ikke vi kunne fått mere adventsstemning om vi hadde vært i Norge.

Bestemor, tro det eller ei, men i år har mamma'n prøvd seg på julekaker. Også her med god hjelp av Lek.

Mmmm.... ser ikke denne deigen fin ut, kanskje?

Her hjelpes vi ad for å få den beste fasongen på kakene. Jeg er ikke sikker på om jeg husker helt hvordan havremakroner skal se ut, men alt kan jo ikke være helt perfekt første gang.

Og her er resultatet! Litt harde, men veldig gode...

Berlinerkransene får dere ikke se bilde av...

I forrige uke ble det arrangert juleverksted i barnehagen sammen med den norske skolen. Lærer Kjersti fortalte levende om julestjerna som viste vei til Jesusbarnet.

Ingeborg Anna elsker å klippe og gjøre formingsaktiviteter. Her klipper hun ut en av to rundinger som skal bli hjertekorg til å henge på juletreet.

Ida Marie og Øn Ragnhild går i samme klasse og er bestevenner. Øn lærer seg norsk og Ida Marie lærer seg thai, og de får god trening med hverandre.

Hanna Olise og "Barte" (Marte) er nesten jevngamle, og de har stor glede av hverandre. Her tegner de julekort.

Maling er også kjekt. Her koser Hanna Olise seg med Adelin som er søstra til Ida Marie.

I forrige uke kom "Jul i Skomakergata" i posten, og da var adventstida redda for mamma'n!
Så, god adventstid, alle sammen!!